[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/localizationengineering.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/car-3075497_1280.jpg” title_text=”car-3075497_1280″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Feature” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165″ min_height=”1602.6px” custom_margin=”7px|||||” custom_padding=”119px||0px||false|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”90deg” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0) 0%|#2c2e34 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/localizationengineering.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harvest-5402134_1921.jpg” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”0vw|auto||auto|false|false” custom_padding=”23px||10vw||false|false” animation_style=”bounce” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”30vw” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#2C2E34″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#FAF6F5″ background_enable_image=”off” transform_translate=”0px|-10vw” transform_translate_linked=”off” custom_padding=”|40px|40px||false|false” border_radii=”off|||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”efa11ad1-1530-4105-be4e-af57db5e559c” custom_margin=”|-4px||||” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”7f20e68e-7db9-4c1e-9838-34d2ff4e3dad” background_color=”gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165″ custom_padding_tablet=”|30px|30px||false|false” custom_padding_phone=”|20px|20px||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22text_text_color%22%93,%22gcid-c22116c1-81a4-4cbf-84dc-c3f928405165%22:%91%22background_color%22%93}”]<\/p>\n
Nous traduisons et localisons des manuels d'utilisation, des interfaces utilisateur, des donn\u00e9es automobiles et plusieurs autres types de contenu pour l'industrie automobile. Cela comprend des manuels de propri\u00e9taire, d'entretien et de d\u00e9pannage, des syst\u00e8mes automobiles, des donn\u00e9es automobiles, des protocoles de s\u00e9curit\u00e9, des documents de marketing et des communications pour la client\u00e8le.<\/span><\/p>\n Voitures et camions<\/b><\/p>\n Berlines, VUS, bicorps et camionnettes<\/p>\n Camions commerciaux (l\u00e9ger, moyen et gros tonnages)<\/p>\n V\u00e9hicules autonomes et semi-autonomes<\/b><\/p>\n Technologie de conduite autonome<\/p>\n Syst\u00e8mes d'aide \u00e0 la conduite<\/p>\n Tracteurs et v\u00e9hicules agricoles<\/b><\/p>\n Tracteurs de ferme<\/p>\n Moissonneuses et autres machines agricoles<\/p>\n \u00c9l\u00e9vateurs \u00e0 fourche et v\u00e9hicules industriels<\/b><\/p>\n \u00c9l\u00e9vateurs \u00e0 fourche d'entrep\u00f4t<\/p>\n V\u00e9hicules de construction (p. ex. bouteurs, excavatrices)<\/p>\n V\u00e9hicules \u00e9lectriques<\/b><\/p>\n V\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 batterie<\/p>\n V\u00e9hicules hybrides \u00e9lectriques et hybrides rechargeables<\/p>\n Logiciel et \u00e9lectronique pour automobile<\/b><\/p>\n Syst\u00e8mes d'infodivertissement<\/p>\n Syst\u00e8mes d'aide \u00e0 la conduite avanc\u00e9s<\/p>\n Accessoires et services<\/b><\/p>\n Accessoires automobiles<\/p>\n Entretien et d\u00e9pannage<\/p>\n \n [\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Request A Quote” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”0bab51a0-7207-4cd3-b12f-b3068c01cb22″ button_text_color=”#6D6D6D” button_border_color=”#6D6D6D” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-ad629ad7-29bc-4d34-a428-476c380868ee%22:%91%22button_text_color%22%93}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”#FAF6F5″ background_enable_image=”off” transform_translate=”0px|-10vw” transform_translate_linked=”off” custom_padding=”|40px|40px||false|false” border_radii=”off|||10px|” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#faf6f5 30%|rgba(255,255,255,0) 30%” custom_padding=”||||false|false” saved_tabs=”all” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-dfca0e9b-c2d5-4a0d-bd54-692f77707a05%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-ad629ad7-29bc-4d34-a428-476c380868ee” custom_margin=”||30px||false|false” custom_padding=”60px|60px|60px|60px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-ad629ad7-29bc-4d34-a428-476c380868ee%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/localizationengineering.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/flat-2126882_1280.png” title_text=”flat-2126882_1280″ align=”center” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” max_height=”90px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”d3f64082-8c0f-402a-9919-a20fae5ac190″ header_3_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” custom_margin=”||30px||false|false” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ5MyJ9fQ==@” button_text=”Request a Quote” button_alignment=”center” _builder_version=”4.23″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FED5CB” animation_style=”bounce” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_color=”#3F3F3F” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a9 <\/span>2021<\/span> Localizzz<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n 120 Wellington streeet<\/p>\n Bureau 205<\/p>\n London,<\/span>ON<\/span> N6B 2K6<\/span><\/p>\n Canada<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone :<\/span> +<\/span>1<\/span> (<\/span>226<\/span>)-<\/span>210<\/span>–<\/span>3010<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" AUTOMOTIVE INDUSTRYWe translate and localize user manuals, UIs, automotive data and and other content and documentation for the automotive industry. This includes owner’s manuals, maintenance and troubleshooting manuals, automotive systems, automotive data, safety protocols, marketing materials and customer communications. Cars and Trucks Sedans, SUVs, Hatchbacks, and Pickups Commercial trucks (light, medium, and heavy-duty) Semi-Autonomous and […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-321","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzzcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Demandez-nous comment nous pouvons<\/span><\/h3>\n
devenir une extension de votre \u00e9quipe.<\/span><\/h3>\n